Descrizione
Il padre di Chiara è ambasciatore a Teheran negli anni della rivoluzione islamica, in piena guerra con lIraq. Di lì a poco lintera famiglia lo raggiunge: ma lIran è un paese lontano e sconosciuto agli occhi di un bambino. Gli affetti, i giocattoli, il cucciolo, la dimora con il giardino da fiaba rappresentano per Chiara il dentro, sicuro e accogliente, ma il fuori è ben altro: è la città nera dove soldati dalle lunghe barbe scure sono armati fino ai denti. È la guerra che le fa tanta paura. Fino al giorno in cui, oltre il cancello, lo sguardo di Chiara incrocia quello di Massoud